Aktualności / wydarzenia

Podpisanie umowy partnerskiej w Svidniku

Wspieranie rozwoju współpracy transgranicznej w wybranych kilkunastu dziedzinach oraz wspólne działania w zakresie wymiany doświadczeń dotyczących funkcjonowania społeczności obu samorządów, to główne postanowienia oficjalnej umowy partnerskiej podpisanej 7 lutego br. na Słowacji przez burmistrza Jarosławia Andrzeja Wyczawskiego oraz primatora Svidnika Jána Holodňáka.
Umowę partnerską w Svidniku podpisali Ján Holodňák oraz Andrzej Wyczawski. | Fot.  Joanna Mordarska, Andrzej Wikiera
Umowę partnerską w Svidniku podpisali Ján Holodňák oraz Andrzej Wyczawski.
Fot. Joanna Mordarska, Andrzej Wikiera

Oficjalne zawarcie umowy partnerskiej było finalizacją starań o pogłębienie kontaktów bilateralnych obu miast. Podpisy burmistrzów Andrzeja Wyczawskiego oraz Jána Holodňáka złożone 25 października ub. r. w Jarosławiu oraz 7 lutego br. w Svidniku przypieczętowały dotychczasową współpracę i wyznaczyły priorytety na najbliższe 5 lat. Svidnik jest już trzecim miastem słowackim, poza Michalovcami i Humennem, z którym Jarosław zawarł partnerstwo.

- Wspólne porozumienie miast należących do Euroregionu Karpackiego, umożliwi realizowanie programów i projektów oraz wnioskowanie o środki z Unii Europejskiej w nowej perspektywie finansowej 2014-2020 - podkreśla burmistrz Andrzej Wyczawski. 

W umowie partnerzy zobowiązali się w duchu przyjaźni do wspierania nie tylko rozwoju gospodarczego i społecznego poszczególnych samorządów terytorialnych, ale również partnerstwa transgranicznego m.in. przez takie dziedziny jak: planowanie i gospodarka przestrzenna, ochrona przyrody i środowiska naturalnego; edukacja i nauka; kultura i sztuka; kontakty i wymiana młodzieży; turystyka, rekreacja i sport; ochrona zdrowia oraz prewencja przestępczości.

W oficjalnym zawarciu partnerstwa na Słowacji uczestniczyli również zastępca burmistrza Bogdan Wołoszyn, Joanna Mordarska - naczelnik Wydziału Kultury, Turystyki i Promocji  oraz Dawid Lasek - wiceprezes Zarządu Stowarzyszenia Euroregion Karpacki Polska.




Małgorzata Młynarska
Biuro Informacji i Komunikacji Społecznej
(11.02.2014 | aktualizacja 11.02.2014 10:51)
Copyright © 2014 Urząd Miasta Jarosławia, ul. Rynek 1, 37-500 Jarosław
Tel.: +48 16 624 87 00, faks: +48 16 624 87 65