Nasze wydawnictwa

październik, nr 10 (118) / 2002

Podpisanie umowy partnerskiej z Użgorodem na Ukrainie

5-6 października 2002 r. Burmistrz - Jan Gilowski, Wiceprzewodniczący Rady Miasta Jarosławia - Witold Garczyński, członek Zarządu Miasta - Andrzej Wyczawski oraz Dyrektor Biura Polskiego Euroregionu Karpaty - Dawid Lasek, przebywali w Użgorodzie na Ukrainie. Podczas wizyty zainaugurowano współpracę pomiędzy Jarosławiem i Użgorodem w ramach umowy partnerskiej.

Burmistrz - Jan Gilowski i Prezydent miasta Użgorod - Wiktor Pogoriełow, podpisali umowę, która obejmuje współpracę i rozwój kontaktów partnerskich m. in. w dziedzinach inwestycji gospodarczych, kultury, oświaty, turystyki i sportu, ekologii, imprez prezentujących dorobek współpracujących miast. Niniejsza współpraca zaprzyjaźnionych miast będzie polegać na: nawiązaniu kontaktów z przedsiębiorcami i instytucjami okołobiznesowymi obydwu miast, wymianie grup artystycznych m.in. zespołów folklorystycznych, artystów plastyków, wymianie młodzieży szkolnej, współpracy organizacji pozarządowych obu miast - ze szczególnym uwzględnieniem działań w ramach Euroregionu Karpaty.

Jednym z ważnych punktów programu podczas wizyty było spotkanie w biurze ukraińskim Euroregionu Karpaty z jego dyrektorem Alenem Panovem, który po ostatnich wyborach samorządowych w Użgorodzie został wiceprezydentem miasta.

Osobnym wydarzeniem było spotkanie w polskiej szkole. Szkoła prowadzona jest przez Towarzystwo Kultury Polskiej Zakarpacia, a kieruje nią dr n. med. Aleksander Pułyk wraz z żoną. Godnym zaznaczenia jest fakt, że w szkole pracuje pani pedagog z Polski przysłana przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu.

Podpisanie powyższej umowy zamyka kilkumiesięczny okres starań rozpoczęty spotkaniem w Jarosławiu i wymianą listów intencyjnych. Warto przypomnieć, że w nawiązaniu rozmów na początku pomogli przyjaciele z Michaloviec, którzy wcześniej zawarli z Użgorodem umowę partnerską. W sfinalizowaniu prac, z kolei pomogli dyrektorzy biur Euroregionu Karpaty: polskiego Dawid Lasek, a ukraińskiego Alen Panov.

Umowa z Użgorodem daje szansę przeprowadzenia wielu inicjatyw gospodarczych i wymiany pomiędzy przedsiębiorcami w Jarosławiu i Użgorodzie.

Członek Zarządu Miasta
Andrzej Wyczawski
Copyright © 2014 Urząd Miasta Jarosławia, ul. Rynek 1, 37-500 Jarosław
Tel.: +48 16 624 87 00, faks: +48 16 624 87 65