Historycy uważają, że sierpniowy jarmark jarosławski był największym z ówczesnych zjazdów kupieckich w Rzeczpospolitej. - Obfitość i różnorodność towarów, bardzo duża reprezentacja kupców z Europy i Orientu sprawiały, że jarmarki jarosławskie już przez współczesnych uznane zostały po frankfurckich za najsławniejsze w Europie - pisał A. Wagner w publikacji Handel dawnego Jarosławia, wyd. w 1929 roku.
Wracamy do korzeni! Od 23 do 26 sierpnia br. na jarosławskim rynku ponownie zagości handel, muzyka i teatr. Będzie można zakupić i posmakować produktów z różnych części świata, nawet z bardzo odległych zakątków.
Sięgając do jarosławskich, bogatych tradycji jarmarcznych, wydarzenie skupia się wokół handlu. Jednak równie ważne są dla nas zaplanowane w tym czasie koncerty, teatry, warsztaty, turnieje, występy ulicznych muzyków, gry tradycyjne. Dzięki temu, razem z naszymi gośćmi i odwiedzającymi chcemy stworzyć unikalną atmosferę wielokulturowego święta. Oprócz handlarzy na jarmarku pojawią się liczni artyści: aktorzy, lirnicy, gambiści, skrzypkowie, lutniści, klawesyniści, dudziarze, ukuleliści i inni muzycy. Jarmark jarosławski wpisuje się czasowo w międzynarodowe wydarzenie muzyczne - XXVI Festiwal Muzyki Dawnej "Pieśń Naszych Korzeni", dlatego z całą pewnością możemy mówić o dodatkowym jego atucie i wyjątkowości.
Uroczyste otwarcie odbędzie się 23 sierpnia (czwartek). O godz. 18.15 od Bramy Krakowskiej na Rynek wyruszy korowód jarmarczny, burmistrz miasta przekaże symboliczne klucze do bram Wilhelmowi Orsettiemu, a na scenie wystąpi kapela Timingeriu.
Serdecznie zapraszamy do wspólnego świętowania i przypominania o wiekach świetności naszego miasta!
PROGRAM JARMARKU JAROSŁAWSKIEGO
23-26 sierpnia 2018, rynek
HANDEL. TEATR. MUZYKA
STRAGANY ORAZ KUCHNIA Z RÓŻNYCH STRON ŚWIATA, WYSTĘPY MUZYCZNO-TEATRALNE,
POKAZY I WARSZTATY
23-25.08 (czw.-sob.), godz. 10.00-20.00, Rynek
26.08 (niedz.), godz. 12.00-20.00, Rynek
KUPIECKIE SPOTKANIA Z LEGENDĄ
23-26.08 (czw.-niedz.), godz. 17.00 - 19.00, Rynek
PCHLI TARG
TOWARY ORAZ PRODUKTY, GŁÓWNIE UŻYWANE LUB SPRZEDAWANE PO NISKICH CENACH
23-25.08 (czw.-sob.), godz. 10.00-20.00, Rynek
26.08 (niedz.), godz. 12.00-20.00, Rynek
CZWARTEK, 23 sierpnia
WARSZTATY
„JARMARCZNY OGRÓD MARZEŃ" | INSTRUKTORZY MOK
Warsztaty
ceramiczne JCCA. Warsztaty Garncarskie - prowadzone przez Rodzinę Plizgów
godz. 15.00, Plac Jarmarku
WYDARZENIA
POCHÓD JARMARKOWY
Prowadzą
Włodarz miasta wraz z Anną Ostrogską i Wilhelmem Orsettim
godz. 18.15, Brama Krakowska
OFICJALNE OTWARCIE JARMARKU JAROSŁAWSKIEGO
Przekazanie kluczy do miasta
godz. 18.30, Scena Jarmarku
KONCERTY
KAPELA TIMINGERIU
Muzyka
cygańska, bałkańska i żydowska
godz. 19.00, Scena Jarmarku
UNA FESTA PER IL MIRACOLO DI SAN GENNARO | PINO DE VITTORIO
& LABORATORIO ‘600
Koncert biletowany w ramach XXVI Festiwalu Muzyki Dawnej „Pieśń Naszych
Korzeni"
godz. 20.00, Kościół oo. Reformatów (Franciszkanie)
POTAŃCÓWKI
FESTIWALOWA
godz. 22.00,
Dziedziniec kamienicy Rynek 6
PIĄTEK, 24 sierpnia
WARSZTATY
„SŁOWIAŃSKIE LALKI DOBRYCH ŻYCZEŃ" | JOANNA REY -
PRACOWNIA ARTYSTYCZNA „SPLOT", INSTRUKTORZY MOK
Warsztaty motania lalek
godz. 15.00, Plac Jarmarku
WYDARZENIA
KAZANIE NA BECZCE
godz. 11.00, Podcienia kamienicy Orsettich
MORSKIE OPOWIEŚCI
Tradycyjne gry i zabawy dla dzieci
godz. 16.00, Plac Jarmarku
WIELKI MAG ZACHODU
Pokaz magii dla dzieci
godz. 17.00, przed Sceną Jarmarku
TEATR OGNIA
godz. 21.00, Plac Jarmarku
JAROSŁAWSKI JARMARK TEATRALNY
„DWIE KOSY MARIANA ŻYWOTNEGO"
reż. Jurek Kałduś, wyk. Jurek Kałduś z Lublina
godz. 12.00, Podcienia kamienicy Orsettich
„STARY"
reż. Jurek Kałduś, wyk. Jurek Kałduś z Lublina
godz. 14.30, przed Sceną Jarmarku
„SZARLATANY POLSKIE"
reż. Paweł Sroka, wyk. Teatr Plaster z MOK w Jarosławiu
godz. 18.00, Scena Jarmarku
„WYJOWISKO"
reż. Stanisław Dembski, wyk. Teatr Pijana Sypialnia z Warszawy
godz. 19.30, Scena Jarmarku
KONCERTY
COMO UN ROMEO DE FRANÇA | ENSEMBLE MICROLOGUS
Koncert biletowany w ramach XXVI Festiwalu Muzyki Dawnej „Pieśń Naszych
Korzeni"
godz. 20.00, Bazylika M.B. Bolesnej (Dominikanie)
SOBOTA, 25 sierpnia
WARSZTATY
„JARMARCZNE CO NIECO..." | INSTRUKTORZY MOK
godz. 15.00,
Plac Jarmarku
TARANTELLA I TAMMURIATA | CHIARA SCARFATO
Warsztaty tańców z południa Włoch
godz. 16.00, przed Sceną Jarmarku
ZWIEDZANIE STAREGO MIASTA*
JARMARK JAROSŁAWSKI W PODZIEMIACH
godz. 10.00,
11.30, 13.00, 14.30
zbiórka: przed Kamienicą Attavantich, Rynek 5
bilety: 6zł - ulgowy; 10 zł - normalny
JAROSŁAW MIASTO KUPCÓW
godz. 16.00
zbiórka: przed Kamienicą Attavantich, Rynek 5
bilety: 5 zł
* Czas trwania wycieczki: ok. 1,5 godz. Liczba miejsc ograniczona. Na każdą wycieczkę obowiązują zapisy. Zapisy od 1 sierpnia pod nr tel. 16 624 89 89 (w godz. 9.00 - 18.00) oraz bezpośrednio w Punkcie Informacji Turystyczno-Kulturalnej, Rynek 5.
WYDARZENIA
KAZANIE NA BECZCE
godz. 11.00, Podcienia kamienicy Orsettich
DREWNIANY RYCERZ
Tradycyjne gry i zabawy dla dzieci
godz. 16.00, Plac Jarmarku
ZWADA KARCZEMNA
Inscenizacja
Towarzystwa Szabli i Miecza oraz Bractwa Rycerskiego im. Xięcia Jeremiego
Wiśniowieckiego
godz. 17.00, Plac Jarmarku
KONCERTY
PORTO MESKLA
Włoska tarantella
godz. 19.00, Scena Jarmarku
CUDÓW SZUKALI, CHOĆ JE WIDZIELI | MIRAKULANCI
Koncert biletowany w ramach XXVI Festiwalu Muzyki Dawnej „Pieśń Naszych
Korzeni"
godz. 20.00, Kościół Św. Mikołaja (Opactwo)
POTAŃCÓWKI
FESTIWALOWA
godz. 22.00,
Dziedziniec kamienicy Rynek 6
NIEDZIELA, 26 sierpnia
WARSZTATY
„NADSAŃSKIE ŁÓDECZKI" | INSTRUKTORZY MOK
Warsztaty wikliny papierowej
godz. 15.00, Plac Jarmarku
„KWIATOWA NIESPODZIANKA" | GALERIA NATURA
godz. 15.00, Plac Jarmarku
TAŃCE TRADYCYJNE | ARKADIUSZ SZAŁATA godz. 16.00, przed Sceną Jarmarku
ZWIEDZANIE STAREGO MIASTA*
JARMARK JAROSŁAWSKI W PODZIEMIACH
godz. 10.00, 11.30, 13.00, 14.30
zbiórka: przed Kamienicą Attavantich, Rynek 5
bilety: 6zł - ulgowy; 10 zł - normalny
JAROSŁAW MIASTO KUPCÓW
godz. 16.00
zbiórka: przed Kamienicą Attavantich, Rynek 5
bilety: 5 zł
* Czas trwania wycieczki: ok. 1,5 godz. Liczba miejsc ograniczona. Na każdą wycieczkę obowiązują zapisy. Zapisy od 1 sierpnia pod nr tel. 16 624 89 89 (w godz. 9.00 - 18.00) oraz bezpośrednio w Punkcie Informacji Turystyczno-Kulturalnej, Rynek 5.
WYDARZENIA
TURNIEJ SZERMIERCZY
godz. 15.00, Plac Jarmarku
ZABAWY PODWÓRKOWE
Tradycyjne gry i zabawy dla dzieci
godz. 15.00, przed Sceną Jarmarku
HISTORIA O TYM, JAK KRNĄBRNI RADCY CŁO PODNIEŚĆ CHCIELI
Inscenizacja Towarzystwa Szabli i Miecza oraz Bractwa Rycerskiego im. Xięcia
Jeremiego Wiśniowieckiego
godz. 17.00, Plac Jarmarku
JAROSŁAW 2018
Uroczystość wręczenia nagrody Burmistrza Miasta Jarosławia
godz. 18.00, Scena Jarmarku
KONCERTY
JANUSZ PRUSINOWSKI KOMPANIA
Wirtuozi polskiej muzyki tradycyjnej
godz. 18.30, Scena Jarmarku
TANECZNY KOROWÓD
FINAŁOWA ZABAWA JARMARCZNA
godz. 19.00, przed Sceną Jarmarku
WYSTAWY
FESTIWAL „PIEŚŃ NASZYCH KORZENI"
23-26.08 (czw.-niedz.), godz. 9.00-18.00, Galeria w Holu (ul. Rynek 5)
JAROSŁAW - TU DZIEJE SIĘ KULTURA
23-26.08 (czw.-niedz.), namiot sferyczny
MALARSTWO, CERAMIKA
23-26.08 (czw.-niedz.), godz. 9.00 - 19.00, Galeria Rynek 6 (ul. Rynek 6)
Organizatorzy: Burmistrz
Miasta Jarosławia, Centrum Kultury i Promocji w Jarosławiu, Miejski Ośrodek
Kultury w Jarosławiu
Partnerzy: Stowarzyszenie „Muzyka Dawna w Jarosławiu", Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu, Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Jarosławiu
Patroni medialni: Telewizja Polska Rzeszów, Polskie Radio Rzeszów, Gazeta Codzienna Nowiny, Nowiny24.pl, Życie Podkarpackie, Gazeta Jarosławska, Ekspres Jarosławski, RJA24.pl, Nasze Miasto Jarosław, Ważka Media, TwojaTV, POD24, Twoje Video FoTo, Jarosławska Agencja Fotograficzna
Ubiegłoryczny Jarmark Jarosławski w skrócie...
